Дивный новый мир
Brave New World

• Перевод:
  • Любительский (многоголосый закадровый) (Octopus)
  • Профессиональный (двухголосый закадровый) (IdeaFilm)
  • Любительский (двухголосый закадровый) (LakeFilms)
  • Профессиональный (двухголосый закадровый) (Gears Media)
  • Профессиональный (многоголосый закадровый) (HDrezka Studio)
  • Профессиональный (многоголосый закадровый) (Кравец)
  • Профессиональный (многоголосый закадровый) (NewStudio)
  • Любительский (многоголосый закадровый) (KerobTV)
  • Профессиональный (многоголосый закадровый) (LostFilm)
  • Полное дублирование (Кравец)
  • Профессиональный (двухголосый закадровый) (Кубик в Кубе | Kubik³)
  • Любительский (многоголосый закадровый) (ColdFilm)
  • Профессиональный (многоголосый закадровый) (BaibaKo)
• Актеры:
  • Олден Эренрайк
  • Джессика Браун-Финдли
  • Гарри Ллойд
  • Нина Сосанья
  • Джозеф Морган
  • Кайли Банбери
  • Сэн Мицудзи
  • Ханна Джон-Кэймен
  • Софи Макинтош
  • Мэттью Обри
  • Эд Стоппард
  • Кейт Флитвуд
  • Stuart Walker
  • Энн Акин
  • Sophia Naziris
  • Sally Kennington
  • Деми Мур
  • Наоми Ян
  • Лара Пик
  • Иэн Уайт
  • Ричард Брейк
  • Марк Арендс
  • Scott Hunt
  • Scarlett Foxett
  • Рич Холл
  • Брюс Джонсон
  • Джо Андерсон
  • Фредди Уайз
  • Джини Хэкмен
  • Чарли Хэмблетт
  • Джимми Винч
  • Джейн Вайзенер
  • Джордан Александра
  • Натали Баскомб
  • Дэниэл Бойд
  • Coco-Louisa Bowyer
  • Эдвард Блюмель
  • Julianna Kurokawa
  • Саммер-Джулс
  • Christian Alifoe
  • Thomas Nelstrop
  • Кэти Александр Том
  • Ella Veronica Harris
  • Keeran Anwar Blessie
  • Louie Dee
  • Сахара Найт
  • Woods Imogen
  • Фрэйзер Янг
  • Santanna Murray-Price
  • Joshua Byford
  • Лекс Кинг
  • Lauren Santana
  • Ayisha Kassama
  • Luca Byford
  • Кэрис Боукетт
  • Сэмюэл Эдвардс
  • Франклин Кендрик
  • Tom Clayton-Wheatley
  • Max Bace
  • Эндрю Нотт
  • Крис Диллон
  • Рашид Феникс
  • Paul Cless
  • Patrick Dwyer
  • Nevaeh Augustus
  • Парт Такерар
  • Джоэнна ван Кампен
  • Сэм Борн
  • Filippa Kaye
  • Наоми Хефферман
  • Taigan-Lei Worthington
  • Rashida Bangura
  • Ziggy Ross
  • Pascal White
  • Глен Фокс
  • Quanna Luo Masterson
  • Olivia Emden
  • Adam Shepherd
  • Керри Ньютон
  • Джеймс Харпер-Джонс
  • Кирсти Парсонс
  • Sophia Annie-Smith
  • Ella Dearest
  • Shinji Ishigaki
  • Джошуа Уичард
  • Джош Уичард
  • Бетани Билли
  • Люк МакГрегор
  • Chris Warner Drake
  • Ellisha Blake
  • Месия Симсон
  • Кэсси Клер
  • Ира Мандела Шиван
  • Miguel Brooking
  • Rhys Bailey
  • Gerardo Cabal
  • Джессика Шанлье
  • Jesse Badger
  • Molly McNerney
  • Рэйчел Хитон
  • Amanda Urvall Nyren
  • Мэтт Батчер
  • Билли Джеймс Мачин
  • Марк Амберс
  • Лорис Харрисон
  • Харрисон Лорис
  • Amanda Kirby
  • Джеймс Френсис Эндрюс
  • Nicholle Hembra
  • Майкл Саутгейт
  • Анастасия Забарчук
  • Holly Jay Timmons
  • Beata Konya
  • Тацудзиро Ото
  • Jared Kaya
  • Эндрю Джеймс
  • Сташа Хикс
  • Lucia Chocarro
  • Роберт Райан
  • Элла Уокер
  • Malika Uter-Moye
  • Ник Дэвисон
  • Сюзанна Браун
  • Maria Nekisheva
  • Рошни Ратор
  • Райен Перкинс-Ганье
  • Светлана Карабут
  • Owun Birkett
  • Andreas Bedorf
  • Neil Phelps
  • Sam Edwards
  Показать больше