Разъяснения
Explained

• Режиссер:
  • Christina Thornell
• Перевод:
  • Профессиональный (многоголосый закадровый) (HDrezka Studio)
  • Любительский (двухголосый закадровый) (Sunshine Studio)
  • Любительский (двухголосый закадровый) (RusFilm)
• Актеры:
  • Estelle Caswell
  • Самира Уайли
  • Мария Белло
  • Рэйчел Макадамс
  • Кристен Белл
  • Кристиан Слэйтер
  • Кайл Маклоклен
  • Кевин Смит
  • Рэйчел Блум
  • Аасиф Мандви
  • Ник Кролл
  • ЛеВар Бёртон
  • Яра Шахиди
  • Джерри Спрингер
  • Карли Рэй Джепсен
  • Joss Fong
  • Coleman Lowndes
  • Дж.К. Симмонс
  • Хилари Суэнк
  • Наташа Лионн
  • Ая Кэш
  • Винсент Картайзер
  • Мэгги Сифф
  • Лакит Стэнфилд
  • Джон Уотерс
  • Карли Клосс
  • Cleo Constantine Abram
  • Джейк Джилленхол
  • Кеке Палмер
  • Рут Негга
  • Джозеф Гордон-Левитт
  • Итан Хоук
  • Кери Рассел
  • Розарио Доусон
  • Ким Кэтролл
  • Рэйн Уилсон
  • Конни Бриттон
  • Гектор Элизондо
  • Софи Оконедо
  • Келли Роулэнд
  • Стивен Фрай
  • Дэн Сэвадж
  • Майкл Поллан
  • Chani Nicholas
  • Lars Krutak
  • Mehrsa Baradaran
  • Gyu Tag Lee
  • Marcus Graham
  • Ezekiel Emanuel
  • Amina Mohammed
  • Elizabeth Margulis
  • Jackson Palmer
  • Eric Weiskott
  • Neville Sanjana
  • Barry Komisaruk
  • Lynn Stout
  • Christopher Gardner
  • Heidi Kitrosser
  • Valentine Rugwabiza
  • Кейт Хадсон
  • Кэтрин Оксенберг
  • Марк Кубан
  • Билл Гейтс
  • Frans de Waal
  • Zeynep Tüfekçi
  • Пол Розин
  • Lauren Benton
  • Karen Smit
  • Steve Price
  • Хикару Накамура
  • Constance Grady
  • Carolyn Cooper
  • Кэтрин Хейхо
  • Thomas F. DeFrantz
  • Sesali Bowen
  • Ruth Ogden
  • Clive D.L. Wynne
  • Sandy Skotnicki
  • Karina Schumann
  • Amanda Martinez
  • Tania Rosario-Méndez
  • Darria Long
  • Joep Leerssen
  • Хиллари Клинтон
  • Томми Чонг
  • Уолтер Камау Белл
  • Кори Букер
  • Сет Шостак
  • Роберт Шиллер
  • Remy Kassimir
  • Joan Richards
  • Jennifer Doudna
  • Lana Swartz
  • Стефани Кунтц
  • Carol Krasnow
  • Нир Барзилай
  • Jarrod Kimber
  • Betsy Otto
  • Primary
  • Jeanne Nicholas
  • Elle Festin
  • Drekken Augustus Pownz
  • Джофф Нюнберг
  • Лаура Джонстон Кол
  • Лори Сантос
  • Isha Datar
  • Paul Zimnisky
  • Anjan Chatterjee
  • Joel Montgomery
  • Luisa Kroll
  • Алан Кэй
  • Gary Allen
  • Justin Dunnavant
  • Chip Wilson
  • Дэниел Ергин
  • Cat Zhang
  • Matthew Hiltzik
  • Heather Widdows
  • Vann Newkirk
  • Xephos
  • Angela Brown-Burke
  • Vijay Balasubramanian
  • Мария Татар
  • Imad Khachan
  • Scot M. Guenter
  • Кимбер Стэнхоуп
  • Julia Oh
  • Brian Lara
  • Сара Сигер
  • Carl Hart
  • Horiyoshi III
  • Lisa Diamond
  • Veronique De Rugy
  • Andy Bromberg
  • Arnoldo Matus Kramer
  • Sung Kyu Yang
  • Aniruddh Patel
  • Christopher Ryan
  • John Evans
  • Andrew Jow
  • Yvette Valenzuela
  • Julia Serano
  • Kristen Fortney
  • Jason Parham
  • Thomas Shapiro
  • Берни Сандерс
  • Яня Лалич
  • Валери Стил
  • Peter Daszak
  • Мелани Джой
  • Richard Prum
  • Rebecca Foerster
  • Peter Leeson
  • Peter Godfrey-Smith
  • Tim Wu
  • Скотт Келли
  • Синди Ингл
  • Omid Scobie
  • Jamie Tehrani
  • Donnell Penny
  • Крэйг Фьюгейт
  • Natasha Regan
  • Stanley Coren
  • Nnimmo Bassey
  • James Hamblin
  • Phineas Mojapelo
  • Camyra Franklin
  • Eran Baniel
  • Гленн Бек
  • Грета Ван Састерен
  • TokiMonsta
  • Epik High
  • Hank Newell
  • Kyle Kushman
  • Hunter Prendergast
  • C.W. Eldridge
  • Salvador Garcia
  • Мирей Миллер-Янг
  • Penny Speckter
  • Beth Jacobson
  • Kennda Lynch
  • Adrienne Rose Bitar
  • Laura Deming
  • David Barash
  • Hank Greely
  • Kevin Romulus
  • Mihir Bose
  • Sam Reynolds
  • Andy Van Dam
  • Samie Brosseau
  • Джеффри Сакс
  • Mark Chadwick
  • Sonia Marciano
  • Jessica Stoller
  • Becky Hurd
  • Maryn McKenna
  • Майкл Спектер
  • Dorien B. Scott
  • Brian Mansfield
  • Энтони Сейди
  • Ed Owens
  • Haideh Hirmand
  • Dread Scott
  • Christopher Schell
  • Funmi Fetto
  • Pichet Ong
  • Dean Buonomano
  • Джон Браун
  • Brandon
  • Мэрион Несл
  • Michael Casey
  • Пол Дейвис
  • Катрин Якобсдоуттир
  • Laura Mena Garcia
  • Gary Steinberg
  • Jessica Lanyadoo
  • Stephanie Tamez
  • К. Энтони Аппиа
  • Christopher Fields
  • Mark Kleiman
  • John L. Jackson
  • Беверли Уиппл
  • Evelyn
  • Jeff Weisenberger
  • Rebecca Cokley
  • Amy Bril
  • Yasheng Huang
  • Уильям Сприггс
  • Maisie Pigeon
  • Pat Brown
  • Ezer Longinus
  • Allison McGreer
  • Mary Mittelman
  • Родни Кроуэлл
  • Joseph Imperatrice
  • Mya Johnson
  • Géza von Habsburg
  • Danielle Sered
  • Deja
  • Semora
  • Samantha Gross
  • Charlotte Cho
  • Захари Вуд
  • Dennis Fong
  • David Palmer
  • Amalia
  • Kevin Hall
  • Stuart Robertson
  • Cynthia Kenyon
  • Rosalie Pacula
  • Leon Fierro Resendiz
  • Paula England
  • Эбигейл Дисней
  • Jacob Arabo
  • Teddy Hose
  • Joshua Tetrick
  • Allan Detsky
  • Garry Tan
  • Bobby Kasthuri
  • Nomonde Calata
  • Charles Hughes
  • Jodie
  • Damilola Ogunbiyi
  • Shihoko Goto
  • Lyudmila Trut
  • Maxwell Hansen
  • Nadiya Shah
  • Kevin
  • Kevon Hines
  • Mary-Kathryn Roelofs
  • Consolee Nishimwe
  • Реза Аслан
  • Brooke Harrington
  • Karen Sandler
  • Chris Cotter
  • Blanco Brown
  • Mark
  • Solange Hansen
  • Cynthia Otto
  • Dorothy Calata
  • Джилл Тартер
  • Tori Lo Mellin
  • Chris Hopper
  • Keighley
  • Brynhildur Heidar
  • Stuart Vyse
  • Митч Хоровиц
  • Dolly Lenz
  • Jason Payne
  • Maria Clarke
  • Kevin J. Greene
  • Wanthy
  • Joshua Leesman
  • Susan Miller
  • Margaret
  • Daniel Shaw
  • Keara Wilson
  • Joe Clarke
  • Kat
  • Greg Street
  • Tania
  • Tara Isabella Burton
  • Ayesha
  • Meadow Clarke
  • Yoon Ha Kim
  • James Walsh
  • Colton Clarke
  • Monique
  • Jen Au
  • Hui Ah Park
  • Ollie
  • Noah Farrell
  • Tamar Herman
  • Una
  • Emma
  • Грегори Бернс
  • Daniel Caesar
  • Ludwig Lindell
  • Zesita
  • Jin
  • Aisha
  • Natalie
  • Anubhuti
  • Emilia
  • Kristoffer
  • Josselyn
  • Naina
  • Джей Зи
  • Иэн Фишер
  • Pierre Subeh
  Показать больше