Русский перевод
Russkiy perevod
Страна:
Россия
Качество:
- dvdrip_360
- Режиссер:
- Александр Черняев
- Перевод:
- Оригинальная дорожка
- Актеры:
Показать больше
- Никита Зверев
- Марина Черняева
- Павел Новиков
- Андрей Фролов
- Татьяна Абрамова
- Сергей Векслер
- Александр Макогон
- Александр Пашутин
- Рамиль Сабитов
- Сергей Селин
- Александр Тютин
- Александр Цуркан
- Сергей Шеховцов
- Антон Эльдаров
- Александр Яковлев
- Алёна Яковлева
- Александр Аблязов
- Владимир Епифанцев
- Константин Карасик
- Роман Кириллов
- Кирилл Плетнёв
- Виктор Алферов
- Мария Антипп
- Антон Кукушкин
- Роман Нестеренко
- Иван Моховиков
- Владимир Маслаков
- Денис Ясик
- Фирдовси Атакишиев
- Геннадий Митник
- Микаил Микаилов
- Алексей Ошурков
- Владимир Горюшин
- Михаил Полицеймако
- Сергей Юшкевич
- Леонид Евтифьев
- Дмитрий Титов
- Валерий Жаков
- Дмитрий Поднозов
- Дмитрий Ячевский
- Алексей Анненков
- Фуад Поладов
- Фуад Османов
- Ольга Сарычева
- Маяк Керимов
- Парвиз Мамедрзаев
- Эльшан Рустамов
- Шота Гамисония
- Александр Пашковский
- Сергей Дружко
- Николай Лещуков
- Павел Сметанкин
- Нина Жакова
- Лариса Некипелова
- Назир Алиев
- Расим Джафаров
- Татьяна Мальцева
- Андрей Троян
- Сергей Дорогов
- Денис Юченков
- Сергей Козик
- Юрий Ивашкевич
- Александр Аншютц
- Парвиз Мамедрзаев
- Слоган: Ему суждено стать участником грязных политических интриг, кровавого военного переворота, встретить свою любовь и найти верного друга. Но все потерять...
- Количество: 1 сезонов | 8 эпизодов
Про что сериал «Русский перевод»
1985 год. Молодой военный переводчик-арабист Андрей Обнорский оказывается на практике в Народно-Демократической Республике Йемен, где работает группа советских военных советников, помогающих формировать и обучать йеменскую армию. Прямиком со студенческой скамьи юноша попадает в бурный водоворот событий — настоящая африканская жара, противостояние южан и северян некогда единого йеменского государства, политические распри в самой НДРЙ, вылившиеся в военный переворот, наконец, игры советских спецслужб. Андрей принимает участие в боевых действиях, становится свидетелем военного переворота и резни в Адене, невольно оказывается в центре истории с пропажей партии оружия, переправляемого советским руководством палестинцам транзитом через Йемен. Но здесь же, в этой раскаленной от солнца стране, Андрей встречает свою любовь и находит верного друга.Спустя несколько лет военный переводчик лейтенант Обнорский направлен в очередную командировку — в Ливию. Он хочет забыть прежние кошмары и ожидает встречи с другом по йеменской практике. Но вместо этого Андрею предстоит вести опасное расследование обстоятельств его сомнительного самоубийства и воскресить призраков прошлого. Он снова узнает многое из того, о чем, возможно, предпочел бы никогда не слышать.