Властелин колец: Кольца власти
The Lord of the Rings: The Rings of Power
- Режиссер:
- Шарлотта Брандстром
- Уэйн Йип
- Луиз Хупер
- Санаа Хамри
- Хуан Антонио Байона
- Перевод:
- Любительский (многоголосый закадровый) (ColdFilm)
- Любительский (многоголосый закадровый) (Ultradox)
- Любительский (многоголосый закадровый) (LE-Production)
- Профессиональный (многоголосый закадровый) (LostFilm)
- Полное дублирование (Red Head Sound)
- Полное дублирование (Jaskier)
- Профессиональный (многоголосый закадровый) (HDrezka Studio)
- Профессиональный (многоголосый закадровый) (RuDub)
- Профессиональный (многоголосый закадровый) (TVShows)
- Профессиональный (многоголосый закадровый) (NewComers)
- Любительский (многоголосый закадровый) (Voice Project Studio)
- Любительский (многоголосый закадровый) (1WIN Studio)
- Актеры:
Показать больше
- Морвет Кларк
- Чарли Викерз
- Майк Вуд
- Чарльз Эдвардс
- Исмаэль Крус Кордова
- Роберт Арамайо
- Роберт Нэйрн
- Маркелла Кавена
- Дэниэл Вейман
- Меган Ричардс
- Синтия Аддай-Робинсон
- Ллойд Оуэн
- Овайн Артур
- Бенджамин Уокер
- Софиа Номвете
- Тайро Мухафидин
- Уилл Флетчер
- Питер Муллан
- Тристан Гравель
- Макс Болдри
- Алекс Таррант
- Эма Хорват
- Назанин Бониади
- Леон Уодэм
- Джефф Моррелл
- Сэм Хэзелдайн
- Сара Звангобани
- Ленни Генри
- Дилан Смит
- Тусита Джейасундера
- Кевин Элдон
- Максин Канлифф
- Брайди Сиссон
- Том Бадж
- Киран Хайндс
- Энтони Крам
- Бо Кэссиди
- Джозеф Моул
- Amelia Kenworthy
- Питер Тейт
- Джед Брофи
- Кен Блэкберн
- Ясен Атор
- Чарли Рикс
- Кай Мартин
- Уильям Чабб
- Филип Грив
- Эдвард Клендон
- Theo Spofforth
- Люк Хокер
- Джастин Добл
- Арки Аломар
- Йен Блэкберн
- Рори Киннер
- Уилл Кин
- Гави Сингх Чера
- Таня Муди
- Ниа Тоул
- Селина Ло
- Джон Макдональд
- Рэйчел Янгберг
- Питер Ланди
- Эдит Пур
- Кали Копае
- Гэбриел Акувудике
- Мюррэй МакАртур
- Зубин Варла
- Erin Battle
- Август Прю
- Саймон Мерреллс
- Бен Дэниелс
- Кэлам Линч
- Virginie Laverdure
- Беринн Швердт
- Jane Montgomery Griffiths
- Джини Спарк
- Simon Haines
- Laura Jane Matthewson
- Анабель Кутай
- Розали ван Хорик
- Jamie Bisping
- Мэтт Беннетт
- Adam Woolley
- Антонио Те Майохо
- Omar Ibrahim
- Том Слаттер
- Джейсон Худ
- Селеста Додуэлл
- Джонни Джеймс
- Паула Назарски
- Престон О’Брайэн
- Phil Vaughan
- Майкл Моррис
- Энтони Скримшайа
- Мана Хира Дэвис
- Thomas Gilbey
- Уинэм Хэммонд
- Стюарт Боуман
- Амели Чайлд Виллерс
- Фабиан МакКаллум
- Кип Чэпман
- Джек Лауден
- Джим Бродбент
- Николас Вудесон
- Оливия Уильямс
- Миранда Уилсон
- Джексон Бьюз
- Rob McKenzie
- Акшай Ханна
- Адам Бейзил
- Марк Арчер
- Джесси Тернер
- Freddie Bowerman
- Майкл Хомик
- Нелли Баррогес
- Тони МакГивер
- Брайони Миллер
- Oliver Alvin-Wilson
- Kimo Houltham
- Joshua Bennett-Moore
- Кирсти Хойлес
- James Meunier
- Меган Лилли Уайлдинг
- Laura Medes
- Джош Дайер
- Daniel Burke
- Stephen Shanly
- Кармел МакГлон
- Paul Ballard
- Ellyce Bisson
- Конор МакЛеод
- Питер Темпл
- Jagger Serafin
- Josh Metcalfe
- Travis Graham
- Rob Mackinnon
- James Munro
- Элдер Фернандес
- Люк Тамбер
- Райя Ярбро
- Alli Ryan
- Джейсон Смит
- Хори Ахипене
- Майкл Джонс
- Eva Gardner
- Марк Кемпнер
- Kaner Scott
- Тим МакЛахлан
- Oscar Beszant
- Сэм Паркс
- Tomás Azocar-Nevin
- Ивэн Блэк
- Эшли Фидоу
- Carl Van Roon
- Саймон Гринолл
- Mihir Pandya
- Arthur Griffiths
- Sean Neary
- Nathan Mennis
- Стюарт Скудамор
- Джошуа Форд
- Сильвия Наваль
- Камерон Браун
- Emily-Jane McNeill
- Andrew Cottle
- Rupert Shelbourne
- Дэйв Чэпман
- Кеннет Рэнсом
- Том МакКэти
- Gabe Wright
- Антон Симпсон-Тайди
- Billy Mansell
- Shelley Waddams
- Graham Ralls
- Руперт Фоусет
- Элла Хоуп-Хиггинсон
- Nicholas Foustellis
- Бен Френшам
- Джейсон Лайнс
- Джейми Кэмпбелл Бауэр
- Эдди Марсан
- Carlos Damasceno
- Анастасия Забарчук
- Ричард Прайс
- Hayden Ellingworth
- Marvin Montoute
- Маррис Коллинз
- Аманд Уивер
- Kieran Milton
- Тони Маккарти
- Adam Kaluski
- David Anthony Barr
- Джеймс Корк
- Kimberly Collison
- Кетан Маджмудар
- Экран Мустафа
- Слоган: «Путешествие в Средиземье»
Несмотря на то, что наступили времена относительного мира, разрозненным королевствам предстоит противостоять возрождению зла в Средиземье.