Терминатор
The Terminator

• Режиссер:
  • Джеймс Кэмерон
• Перевод:
  • Авторский (одноголосый закадровый) (Гаврилов Андрей)
  • Авторский (одноголосый закадровый) (Гоблин | Пучков Дмитрий)
  • Профессиональный (многоголосый закадровый) (DDV)
  • Профессиональный (многоголосый закадровый) (НТВ)
  • Профессиональный (многоголосый закадровый) (Карусель)
  • Профессиональный (многоголосый закадровый) (Киномания)
  • Профессиональный (многоголосый закадровый) (Первый канал | ОРТ)
  • Профессиональный (многоголосый закадровый) (Останкино)
  • Профессиональный (многоголосый закадровый) (Позитив)
  • Полное дублирование (Синхрон)
  • Полное дублирование (Хлопушка)
  • Авторский (одноголосый закадровый) (Дьяконов Константин)
• Актеры:
  • Арнольд Шварценеггер
  • Майкл Бин
  • Линда Хэмилтон
  • Пол Уинфилд
  • Лэнс Хенриксен
  • Рик Россович
  • Бесс Мотта
  • Эрл Боэн
  • Дик Миллер
  • Шон Шеппс
  • Брюс Кернер
  • Франко Коломбо
  • Билл Пэкстон
  • Брэд Рирден
  • Брайан Томпсон
  • Уильям Уишер мл.
  • Кен Фриц
  • Том Оберхауз
  • Эд Доганс
  • Джо Фараго
  • Хетти Линн Хёртес
  • Тони Мирелез
  • Филип Гордон
  • Энтони Трухильо
  • Стэн Йейл
  • Аль Кан
  • Лесли Моррис
  • Хью Фаррингтон
  • Харриет Медин
  • Лори Фрэзиер
  • Джеймс Ралстон
  • Норман Фридман
  • Барбара Пауэрс
  • Уэйн Стоун
  • Дэвид Мишелс
  • Джон Е. Бристоль
  • Уэбстер Уильямс
  • Патрик Пинни
  • Билл В. Ричмонд
  • Чино «Фэтс» Уильямс
  • Грегори Роббинс
  • Марианн Мюллерлейл
  • Джон Дурбан
  • Робин Антин
  • Мэриэн Грин
  • Дж. Рэндольф Харрисон
  • Дэвид Кристин
  • Дэррелл Мапсон
  • Bob Ritchie
  • Джон Стюарт Уэст
  Показать больше