Вокруг Света за 80 дней
Around the World in 80 Days

• Режиссер:
  • Майкл Андерсон
  • Джон Фэрроу
• Перевод:
  • Профессиональный (многоголосый закадровый)
  • Профессиональный (многоголосый закадровый) (НТВ)
  • Полное дублирование (Мосфильм)
• Актеры:
  • Дэвид Нивен
  • Кантинфлас
  • Ширли Маклейн
  • Роберт Ньютон
  • Шарль Буайе
  • Роберт Морли
  • Ноэл Кауард
  • Джон Гилгуд
  • Тревор Ховард
  • Джон Кэрредин
  • Финлэй Карри
  • Рональд Сквайр
  • Бейзил Сидни
  • Харкорт Уильямс
  • Мартина Кароль
  • Фернандель
  • Эвелин Кийес
  • Хосе Греко
  • Луис Мигель Домингин
  • Гилберт Роланд
  • Сесар Ромеро
  • Алан Маубрэй
  • Седрик Хардвик
  • Мелвилл Купер
  • Реджинальд Денни
  • Рональд Колман
  • Роберт Кабаль
  • Чарльз Коберн
  • Петер Лорре
  • Джордж Рафт
  • Ред Скелтон
  • Марлен Дитрих
  • Фрэнк Синатра
  • Бастер Китон
  • Тим МакКой
  • Джо Э. Браун
  • Энди Дивайн
  • Эдмунд Лоу
  • Виктор МакЛаглен
  • Джек Оуки
  • Беатрис Лилли
  • Джон Миллз
  • Глинис Джонс
  • Гермиона Гингольд
  • А.Э. Мэтьюз
  • Рональд Адам
  • Уолтер Фицджералд
  • Frank Royde
  • Абдулла Аббас
  • Лео Эбби
  • Чарльз Абрахам
  • Дина Эйс
  • Розмари Эйс
  • Бойд Экерман
  • Panchita Acosta
  • Фрэнсис Адамс
  • Jesse Adams
  • George Agawa
  • Джесси Адамс
  • Дэвид Адар
  • Ричард Ахерн
  • Филип Ан
  • Бенни Ахуна
  • Фред Акахоси
  • Карлос Альберт
  • Глэдис Элден
  • Фред Олдрич
  • Эмиль Алегата
  • Kurpan Ali
  • Лори Аллен
  • Том Аллен
  • Сэлли Алонсо
  • Люпе Альварадо
  • Дик Амес
  • Аугуст Анджело
  • Уильям Анджело
  • Ernest Aquilar
  • Эд Арбогаст
  • Джин Арделл
  • Мари Арделл
  • Danny Aredas
  • Рэй Армстронг
  • Рэй Арнетт
  • Ларри Арнольд
  • Расселл Эш
  • Ойла Эшер
  • Гертруда Эстор
  • Edward Astran
  • George Atsumo
  • Besmark Auelua
  • Эджи Олд
  • Ирен Остин
  • Roy Aversa
  • Kaz Awai
  • Sande Aziko
  • Уолтер Бэйкон
  • Рэма Бай
  • Эби Бэйн
  • Леа Бейрд
  • Фрэнк Бэйкер
  • Алекс Болл
  • Аль Бэйн
  • Бенджи Бэнкрофт
  • Ральф Бара
  • Дик Барбер
  • Берта Барбье
  • Беверли Баркер
  • Ольга Бароне
  • Сальвадоре Баррога
  • Роберт Бэрри
  • Меррил Ф. Бейтс
  • Мэри Эллен Баттен
  • Escolastico Baucin
  • Анджелина Бауэр
  • Брэндон Бич
  • Елена Битти
  • Eugene Beday
  • Иван Белл
  • Хелена Бенда
  • Джон Бенсон
  • Norma D. Bernhart
  • Alfredo Berumen
  • Одри Бетц
  • Ongyue Big
  • Bobby Birchfiel
  • Richard Bissutti
  • Cathy Ann Bissutti
  • Джордж Благой
  • Тина Благой
  • Эуменио Бланко
  • Оскар Бланк
  • Розмари Блон
  • Джордж Блум
  • Фил Блум
  • Уилли Блум
  • Тони Бонд
  • Paul Bordman
  • Лулу Мэй Борман
  • Нина Борже
  • Дэнни Борзаж
  • Леон Бувард
  • Хэйзел Бойн
  • Вирджиния Брэдли
  • Марио Брамуччи
  • Чет Бранденбург
  • Kahala Bray
  • Джон Брэнман
  • Ernst Brengt
  • Kenneth Brischof
  • Р. Броди
  • Дональд Браун
  • Милдред Браун
  • Олли Браун
  • Ванда Браун
  • Джордж Бруггеман
  • Филлис Бруннер
  • Хелен Бруно
  • Theona Bryant
  • Guy Buccola
  • Джоан Бакли
  • Al Buen
  • Джейн Бёрджесс
  • Тед Бёрджесс
  • Дуглас Бёрнэм
  • Бетти Барнс
  • Дж.В. Барр
  • Боб Берроуз
  • Пауль Буш
  • Бойд Кабин
  • Юджин Кан
  • Аллен Калм
  • Энн Камерон
  • Джойс Камерон
  • Джон Карбони
  • Патрик Каргилл
  • Фрэнк ’Красный’ Карпентер
  • Мик Карр
  • Кит Карсон
  • Дик Картер
  • Gordon Carveth
  • Danny Casabian
  • Марлен Л. Каспари
  • Perta Castneda
  • Стив Кавалери
  • Альберт Кавенс
  • Фред Кавенс
  • Bert Cefali
  • Frank Ceniceros
  • Дороти Чан
  • Дуглас Чан
  • Юджин Чан
  • Jowe Chan
  • Льюм Чан
  • Мэри Чан
  • Рональд Чан
  • Спенсер Чан
  • Suey Chan
  • Вонг Хин Чан
  • Полин Чанг
  • Ирен Чэпман
  • Джек Чиф
  • Sing Chen
  • Huaplala Cherie
  • Дик Черни
  • Fon Chillson
  • Мэй Чинн
  • Нина Чирва
  • Нобл «Кид» Чисселл
  • Ли Чон
  • Margarite Chow
  • Бела Кристиан
  • Elaine Leemoi Chu
  • Howard M. Chueng
  • Куи Сау Чуй
  • Вонг Чун
  • Бинг Йи Чунг
  • Джейн Чунг
  • Сью Фаун Чунг
  • Мартин Кичи
  • Майкл Чирилло
  • Ричард Дэйл Кларк
  • Мэри Лу Клиффорд
  • Уолтер Клинтон
  • Бад Коукс
  • Элинор Бендер
  • Нил Коллинз
  • Луиз Коломбет
  • Сесил Комбс
  • Энтони М. Конде
  • Кэти Коннорс
  • Конни Конрад
  • Мигель Контрерас
  • Chabling Cooper
  • Джин Корбетт
  • Уилсон Корнелл
  • Долорес Коррал
  • Барбара Корреа
  • Луис Кортина
  • Кэмпбелл Коттс
  • Билл Коуч
  • Тереза Куртлэнд
  • Эшли Кауэн
  • Линн Крафт
  • Пол Кристо
  • Каталина Крус
  • Ann Cullen
  • Стюарт В. Калп
  • Дороти Кертис
  • Макс Катлер
  • Gloria Dadisman
  • Ruth Dalbrook
  • Рой Дэмрон
  • Анита Луиз Дано
  • Эдмун Дантез
  • Lawrence Daquila
  • Тереза Дарлинг
  • Рой Дермур
  • Эдди Дас
  • Ричард Датэ
  • Seraphime Davidoff
  • Джон Дэвидсон
  • Джек Дейвис
  • Джек Дэвис
  • Роберт Дайо
  • Луиз Де Карло
  • Денис Де Лэйси
  • Anna De Linsky
  • Род Де Медичи
  • Анджело Де Мео
  • Лола Де Ронда
  • Гэбриел Де Валле
  • Глория Дэй
  • Диана Дин
  • Джо ДеАнджело
  • Джон Довилль
  • Хелен Ди
  • Дина
  • George Deere
  • Douglas Degioia
  • Maria Deglar
  • Manuela DeHerey
  • Джек Дель Рио
  • Амапола Дель Вандо
  • Джон Делгадо
  • Мария Делгадо
  • Ла Верн Делл
  • Rosita Delva
  • Лесли Дэнисон
  • Эмори Дэннис
  • Гилл Дэннис
  • Гарри Денни
  • Кэтлин Десмонд
  • Lala Detolly
  • Анджела Девитт
  • Майя Каур Диллон
  • Мэрилин Дайлон
  • Глория ДеВерд
  • Стерлинг Диллард
  • Джеймс Дайм
  • Франклин Дикс
  • Эдвард Гари Доддс
  • Dolores Domasin
  • Бобби Домингез
  • Уильям Домингез
  • Барбара Дональдсон
  • Уильям Доннелли
  • Клинт Доррингтон
  • Дайан Дорсей
  • Джули Дорси
  • Джо Догерти
  • Аль Даулинг
  • Дэн Даулинг
  • Джек Даунс
  • Fanny Drabin
  • Morris Drabin
  • Барбара Дрэйк
  • Хелен Дрэйк
  • Джон Дрэйк
  • Дьюи Драпо
  • Джо Дрэйпер
  • Даррен Даблин
  • Альфонсе Ду Бойс
  • Гарри Дафф
  • Артюр Дюлак
  • Роберт Дюлейн
  • Гордон Дюмон
  • Чарльз Данбар
  • Ренальд Дюпон
  • Ларри Дуран
  • Уилльям Дюрей
  • Минта Дарфи
  • Андре К. Дювал
  • Хайди Дювал
  • Боб Дайер
  • Джоан Дайер
  • Mitchell Dylong
  • Илэйн Эрл
  • Эверетт Л. Эдди
  • Ина Эделл
  • Эд Эдмонсон
  • Michka Egan
  • Антонио
  • Карли Элинор
  • Джерри Эллиотт
  • Джек Эллис
  • Долорес Эллсворт
  • Дик Элмор
  • John Eloff
  • Кэлвин Эмери
  • Рональд Энг
  • Хелен Энрикез
  • Фрэнк Эриксон
  • Мод Эриксон
  • Мэдж Эрвин
  • Miguel Esquembre
  • Marcello Estorres
  • Боб Эванс
  • Гарри Эванс
  • Джо Эванс
  • Генри Фабер
  • F.W. Fahrney
  • James Fakato
  • Antonio Farfan
  • Франклин Фэрнум
  • Амир Фарр
  • Маргарет Фаррелл
  • Джозеф С. Фэй
  • Адольф Фэйлауэр
  • Арт Феликс
  • Феликс Фелтон
  • Джон Фергюсон
  • Грэйс Филд
  • Тони Филлион
  • Walter Findon
  • Сэм Финн
  • John Fioff
  • Карло Фиоре
  • Дьюк Фишман
  • Бесс Флауэрс
  • Рэй Флинн
  • Чарльз Фогель
  • Джин Фоли
  • Кларенс Фонг
  • Фрэнсис Чунг
  • Фрэнсис Фонг
  • Ричард Фонг
  • Йут Мэн Фонг
  • Рэймонд Фонтес
  • Отто Форрест
  • Хелен Фостер
  • Харольд Френсис
  • Хесус Франко
  • Оскар Фрибург
  • Рауль Фриман
  • Milton Freibrun
  • Уильма Фридман
  • Джон Фриц
  • Shilia Fritz
  • Бен Фроммер
  • Вирджиния Фуэнтес
  • Janice Fujinani
  • Томми Фудзивара
  • Koshihiro Fukdo
  • Джей Фуллер
  • Sumi Funo
  • Курт Фёрберг
  • Джон Фурукава
  • М. Фурукава
  • Yoneka Furukawa
  • Кэрол Энн Гейни
  • Майкл Гейни
  • Джулиана Галич
  • Аль Галлахер
  • Элиас Гамбоа
  • Чарльз Гарсиа
  • Фернандо Гарсия
  • Исраэль Гарсиа
  • Джо Гарсио
  • Диана Гаррисон
  • Роберт Гарвин
  • Марк Гейтс
  • Эдвард Ги
  • Джун Ги
  • Toc Yee Gee
  • Вонг Ким Ги
  • Уэйн Гир
  • Anita Gegna
  • Carine A. Generaux
  • Джон Джордж
  • Джей Герард
  • Руди Джермейн
  • Myers. George
  • Керли Гибсон
  • Илэйн Гилберт
  • Джо Гилберт
  • Леон Гилл
  • Гарри Жилетт
  • Х.Д. Джин
  • Njon Tuey Gin
  • Стефен Джинн мл.
  • Мэй Джинн
  • Норин Джинн
  • Kay Ginoza
  • Wong Git
  • Ховард С. Глассон
  • Мэри Эллен Глисон
  • Бетти Дж. Гленни
  • Джо Глик
  • Джун Глори
  • Albert Godderis
  • Джо Голд
  • Рой Голдман
  • Анджела Гомез
  • Mar Suey Gong
  • Квон Гонг
  • Соледад Гонзалес
  • Алекс Гонзалез
  • Армандо Гонзалез
  • Кармелита Гонсалес
  • Чарльз Гонзалез
  • Фернандо Гонзалез
  • Джеймс Гонсалес
  • Аллен Гуд
  • Алора Гудинг
  • Верн Гудрич
  • Lee Teu Gook
  • Дик Гордон
  • Ив Гордон
  • Рут Гордон
  • Mickey Gotanda
  • Окси Гото
  • Артур Гулд-Портер
  • Виолет Гулет
  • Берни Гозьер
  • Уильям Граефф мл.
  • Энн Граефф
  • Бетти Граефф
  • Рита Граефф
  • Джоан Грэффео
  • Хершел Грэхэм
  • Грэйс Грант
  • Валерий Грэттон
  • Дональд Грэй
  • Мэрион Грэй
  • Eleanora Norina Greco
  • Сюзанн Греко
  • Дэвид Грин
  • Дэвид Гринвуд
  • Долли Грэй
  • Karla Gribbel
  • Б. Пэт Грум
  • Ralph Grosh
  • Сей Джери Гров
  • Вик Гров
  • Эдвард Грубб
  • Кит Гард
  • Эдвард А. Гуерра
  • Хесус Гуэрра
  • Tenmana Guerra
  • Мэрлин Густафссон
  • Paul Gustine
  • Джорджина Гутьеррез
  • Эдвард Ха
  • Пол Хокон
  • Херман Хэк
  • Роберт Хайнс
  • Бетти Холл
  • Камерон Холл
  • Стюарт Холл
  • Чак Хэмилтон
  • Mahgoub Hanaf
  • Чик Хэннон
  • Мария Хэнсон
  • Док Харнетт
  • Мария Харо
  • Сильвер Харр
  • Сэм Харрис
  • Луис Харт
  • James Hasagawa
  • Джордж Хашимото
  • Гас Хашимото
  • Аль Хэскелл
  • Лорен Хатингс
  • Уильям Хейден
  • Честер Хэйес
  • Фрэнк Хини
  • Чарльз Хёрд
  • Ширли Харт
  • Bonnie Henjum
  • Charles Hennecke
  • Clarence Hennecke
  • Robert Hennes
  • Ларс Хенсен
  • Аллен Херб
  • Gitanillo Heredia
  • Джордж Хикман
  • Чак Хикс
  • Джордж Хига
  • Сью Хикава
  • Джимми Хин
  • Yoshio Hiraga
  • Кимико Хиросиге
  • Hiroshi Hisamune
  • Fun Ho
  • Хэрлан Хоагленд
  • Ли Юэнь Хок
  • Yoshyo Hohamura
  • Текс Холден
  • Стюарт Холмс
  • Syd Holtby
  • Рональд М. Том
  • Йи Джок Хом
  • Kenny Homabe
  • Midori Homano
  • Дженис Худ
  • Ганс Хопф
  • Джеймс В. Хоран
  • Чарльз Хорват
  • John Hoskin
  • Шеп Хотон
  • Гретчен Хаузер
  • Кен Хови
  • Глэдис Хоу
  • Ли Юэнь Хой
  • Маделон Хаббард
  • Клайд Хадкинс мл.
  • Уоррен Хафф
  • Дэвид Б. Хьюз
  • Родди Хьюз
  • Том Хемфрис
  • Фрэнк Хант
  • С. Игучи
  • Ёнэо Игути
  • Joe Iino
  • Taruko Ikari
  • Kazuo Ikida
  • Кэй Имамура
  • Omaru Imazaki
  • Джон Имполито
  • Дэвид Инез
  • Ви Ингрэм
  • Леона Ирвин
  • Леона Ирвин
  • Мэрилл С. Исбелл
  • Ёсио Исибаси
  • Том Исикура
  • Рэй Исимацу
  • Kinuko Ann Ito
  • Рой Иваки
  • Jacqueline Jackler
  • Дайан Джексон
  • Марджори Джексон
  • Аллен Джаффе
  • Чарльз Джеймс
  • Аделл Джеймс
  • Роберт Джеймс
  • Мэри Жан
  • Sushila Janadas
  • Джералд Янн
  • Уильям Янссен
  • Долли Джарвис
  • Майкл Джефферс
  • Joan Jerrae
  • Роберт Джютт
  • Антонио Химинес
  • Ди Хо Джо
  • Эдгар В. Джонсон
  • Лерой Джонсон
  • Дик Джонстоун
  • Тодд Хоко
  • Фреда Джонс
  • Joanne Jones
  • Мира Джонс
  • Сэлли Джонс
  • Винфилд Джонс
  • Madge Journeay
  • Рэймонд Джоер
  • С.С. Юнг
  • Fred Kajikawa
  • Ги Той Кэм
  • Юкими Камака
  • Joe Kameshita
  • Stanley Kamijama
  • Кен Кэйн
  • Madelynne Kane
  • Мэри Кэйн
  • Morris Kaneshire
  • Мами Караки
  • Харви Карелс
  • Бо Пип Карлин
  • Harumi Kashaka
  • «King Kong» Kashey
  • Кен Като
  • Джордж Кацухиро
  • Джордж Кавасима
  • Так Кавасима
  • Уилли Килер
  • Valentine Kekipi
  • Джоди Келли
  • Джоан Келли
  • Фанни Кеннерли
  • Джек Кенни
  • Элинор Кент
  • Джонни Керн
  • Джозеф Ги Ки
  • Al Kikume
  • Allan Kila
  • Джон Ким
  • Анита Кинг
  • Брайан Кинг
  • Грэйс Кинг
  • Пол Кинг
  • Уолтер Кингсфорд
  • Judith A. Kinnon
  • Кен Киносита
  • Шиня Кито
  • Макс Клевен
  • Марлен Клосс
  • Фрэнк Нилэнд
  • Бен Найт
  • Уильям Дж. Колберг
  • Лидия Комиссарова
  • Боб Конно
  • Джеймс Коно
  • Гарри Коси
  • Кэти Кури
  • Акира Кояма
  • Том Кояма
  • Глэдис Кресс
  • Пол Крюгер
  • Джек Крупник
  • Jo Ngau Kum
  • Энн Кунде
  • Roy Kuochi
  • Wally Kushinaejo
  • Wallace Kusumajo
  • George Kuwashige
  • Sumiyo Kuwashige
  • Jeung Lai Kwong
  • Lita Laceman
  • Пол Лэси
  • Клайд Лэдд
  • Джинн Лафайетт
  • Уэбстер Лагранж
  • Ричард ЛаМарр
  • Конни Ламонт
  • Джейн Ламб
  • Connie Lamont
  • Альфредо Ланда
  • Чероки Ландрум
  • Frank D. Lane
  • Уоррен Лэйн
  • Фрэнсис Лара
  • Manuel Laraneta
  • Джин Ларсон
  • Lydia Latzke
  • Louise Laureau
  • June LaVere
  • Гюстав Лакс
  • Perk Lazelle
  • Б.М. Ли
  • Bik Yuk Lee
  • Эстер Ли
  • Фи Лон Ли
  • Фу Ли
  • Ги Се Ли
  • Харольд Ли
  • Джек Ли
  • Ким Хонг Ли
  • Нельсон Ли
  • Нг Юнг Ли
  • Норман Ли
  • Richard Goon Lee
  • Тенг Кем Ли
  • Томми Ли
  • Вирджиния Ли
  • Charles Legneur
  • Фредерик Лейстер
  • Люэллин Лем
  • Кристофер Ленг
  • Мэриэн Ленг
  • Marrilee Leng
  • Джинн Леннокс
  • Фрэнк Леонард
  • Пегги Леонард
  • Рита Леонард
  • Джонни Леоне
  • Роуз Леонг
  • Гарри Лерой
  • Лиллиэн Лерой
  • Freddie Letuli
  • Карл М. Левинесс
  • Уивер Леви
  • Мэйбл Лью
  • Ширли Лью
  • Уильям Х. Левин
  • Эйлин Льюис
  • Джон Льюис
  • Джон С. Льюис
  • Eleanor Lexaber
  • Джеймс Лейтон
  • Маргарет Ли Динь-Лун
  • Baron James Lichter
  • Амелия Лиггетт
  • Дэвид Лим
  • Джин Лим
  • Синг Лим
  • Джеральдин Линдсэй
  • Quong Ling
  • Yee Suey Ling
  • Кинг Локвуд
  • Дэйл Лог
  • Fateh Lohani
  • Квонг Ю Лу
  • Ричард Лу
  • Tu Duck Look
  • Кэролайн Лопез
  • Мануэль Лопез
  • Марко Лопес
  • Ричард Лопез
  • Джоан Лора
  • Marie Loredo
  • Роберт Лорейн
  • Билли Луи
  • Дональд Луи
  • Джеймс Луи
  • Marygold Louie
  • Уилберт Луи
  • Гарри Лоу мл.
  • Вэй Лью
  • Кей Люк
  • Коп Льюм
  • Дэвид Льюм
  • Полин Льюм
  • Charles Lunard
  • Уильям Ланди
  • Бесси Ма
  • Bruce MacCallister
  • Дункан МакДонелл
  • Майкл Мэйси
  • Кэйси МакГрегор
  • Норман МакОван
  • Celeste Madamba
  • Ralph Madlener
  • T. Maeshiro
  • Roy Maeua
  • Guadelope Malasig
  • Сай Малис
  • Shoji Malyama
  • Max Mannes
  • Д. Эллсворт Мэннинг
  • Дьюи Мэннинг
  • Tela Mansfield
  • Джозеф Мариевский
  • Ramon Marintz
  • Joseph Mariunsky
  • Джонни Марлин
  • Рена Марлин
  • Сэнди Марриотт
  • Глория Маршалл
  • Джозеф Марсико
  • Рики Мартин
  • Томас Мартин
  • Карлос Мартинес
  • Мэри Д. Маскари
  • Руди Массон
  • Нита Мэтьюз
  • Питер Мэтьюз
  • Корки Мацумото
  • John Matsutani
  • Dorcas Matthews
  • Mack Mauda
  • Дороти Мэй
  • Гарри Майо
  • Джордж Майон
  • Майк Мазурки
  • Ила МакЭвой
  • Анджелита МакКолл
  • Дэвид О. МакКолл
  • Гленн МакКарти
  • Фрэнк МакКомас
  • Robert McCrady
  • Роберт Ф. МакЭлрой
  • Дональд МакГуайр
  • Боб МакГерк
  • Лэни Макинтайр
  • Sylvia McKaye
  • Фрэнк МакКлюр
  • Роуэна МакНамара
  • Роберт МакНалти
  • Уильям Мидер
  • Рудольф Медина
  • Расселл Микер
  • Мари Мелеш
  • Энн Мерман
  • Томми Мэрилл
  • George Meyers
  • Sam A. Mides
  • Харольд Миллер
  • Lorion Miller
  • Фрэнк Миллс
  • Боб Милтон
  • Tom Mishimoto
  • Гордон Митчелл
  • Ленни Митчелл
  • Tameo Mitsunaga
  • Мэри Миядзи
  • Генри Миямото
  • Helen Miyarahara
  • Лютер Мидзуками
  • Ирен Мидзусима
  • Сэм Мидзусима
  • Jim Mohlman
  • Кинг Мохаве
  • Джо Молина
  • Эрнесто Молинари
  • Уильям Монахэн
  • Maria Monay
  • Мэрион Монсур
  • Беверли Моок
  • Ли Кай Мун
  • Эрл Мур
  • Zelinda Mora
  • Ральф Морац
  • Майк Морелли
  • Линда Морено
  • Бойд ’Красный’ Морган
  • Клив Морган
  • Патриция Морган
  • Эвелин Мориарти
  • Томас Морита
  • Shiegeyo Moriyama
  • Патриция Моррис
  • Чарльз Мортон
  • Shirley Motonada
  • Kai Motowaki
  • Мэн Хо Мой
  • Джек Мулхолл
  • Томас Маллен
  • Инез Мураками
  • Жан Мураками
  • Сол Мурги
  • Joe Murphy
  • Тесси Мюррэй
  • Томас Мюррэй
  • Эдвард Р. Марроу
  • Майк Муссо
  • Стиви Майерс
  • Сатья Нанда Наг
  • Фрэнк Нагаи
  • Hiro Nakado
  • Kico Nakado
  • Kisabaro Nakado
  • Tsunesuki Nakado
  • Джо Накаи
  • Чарльз Накамура
  • Мэри Накамура
  • Фред Накано
  • Kay Nakashihma
  • Ken Nakasoni
  • Frank E. Naley
  • Джордж Нарделли
  • Аврора Наварро
  • Мира Нельсон
  • Оджи Невез
  • Стюарт Ньюмарк
  • Х.Б. Ньютон
  • Ирвинг Фиг Ньютон
  • Нгай Фу ЭнДжи
  • Ву Ши Нг
  • Charles Nickum
  • William Nind
  • Keiko Ninura
  • Сидзуко Нишида
  • Bob Nishihar
  • Рэй Нода
  • Линн Ной
  • Joe Norden
  • Anton Northpole
  • Бэрри Нортон
  • Фэй Майкл Нуэлл
  • Дэниэл Нуньес
  • Кэти О’Брайэн
  • Уильям Х. О’Брайэн
  • Джун О’Кэрролл
  • Пегги Мэй О’Коннелл
  • Патриция О’Доннелл
  • Монти О’Грейди
  • Agnes O'Laughlin
  • Лиллиэн О’Мэлли
  • Jeong Wah Ock
  • Кент Оделл
  • Джуди Огава
  • Ясудзо Огава
  • Сати Охаси
  • Joe Ohye
  • Боб Окадзаки
  • Так Окадзаки
  • Рут Окландер
  • George Okusu
  • Роберт «Боб» Олен
  • Адриан Олсон
  • Андра Олсон
  • Йуи Биг Онг
  • Хелен Оно
  • Эдна Онофрио
  • Charles Opunui
  • Хосефина Ортега
  • Chiyoho Ota
  • Ирис Ота
  • Майк Ота
  • Robert Otoi
  • Херб Пачеко
  • Emma Palmese
  • Norman Papson
  • Роберт Дж. Парадайз
  • Джордж Пэрис
  • Джонни Пэрис
  • Мануэль Парис
  • Дерек Парк
  • Барбара Парри
  • Патриция Патрик
  • Джоан Патти
  • Рени Пол
  • Виктор Пол
  • Лоретта Педроза
  • Роберт А. Педроза
  • Чарльз Пендлтон
  • Фред Перс
  • Чип Перрин
  • Джек Перрин
  • Эльза Петерсон
  • Харольд Петерсон
  • Paula Petris
  • Virginia Pherrin
  • Сильвия Пиньейро
  • Мелвин Пиксли
  • Джо Плоски
  • Байрон Поиндекстер
  • Анита Поллак
  • Роберт Поло
  • Lucille Porcett
  • Джеймс Порта
  • Джеймс Портер
  • Шарлотта Портни
  • Alice Portugal
  • Хосе Португал
  • Ray Pourchot
  • Warren Powers
  • Эдвард М. Поццо
  • Демита Прадо
  • Satini Pualoa
  • Дон Пулфорд
  • Rito Punay
  • Терри Пайн
  • Гарри С. Квон
  • Томас Й. Квон
  • Танг Квон
  • Вонг Чак Кэн
  • Род Куэсада
  • Арт Куигли
  • Джон Майкл Квиджада
  • Элвин Квон
  • Дьюи Квон
  • Уоллес Мун Квон
  • Concettina Ragone
  • Билл Райш
  • Шайн Рэм
  • Анита Рамос
  • Тони Рэндолл
  • Дайян Рэндольф
  • Фред Раппорт
  • Беверли Равель
  • Дайян Равель
  • М. Рейвенскрофт
  • Сэмми Рэй
  • Les Raymaster
  • Энтони Рэймонд
  • Форд Рэймонд
  • Кэтрин Рид
  • Пол Риис
  • Боб Ривз
  • Роланд Рего
  • Leina Ala Reid
  • Макс Рейд
  • Вацлав Рекварт
  • Пегги Ремингтон
  • Fred Revelala
  • Фесс Рейнольдс
  • Рики Рикарди
  • Джон Райс
  • Дэвид Ричардсон
  • Лео С. Ричмонд
  • Сюзанн Риджвей
  • Don Rizzuti
  • Дуайт Ф. Робертс
  • Боб Робинсон
  • Эдвин Рошелль
  • Aaron Rochin
  • Celia Rochin
  • Поль Рошен
  • Уолтер Роуд
  • Амандо Родригез
  • Ллойд Роджерс
  • Хулио Рохас
  • Бетти Роум
  • Florita Romero
  • Кэтлин Руни
  • Бадди Рузвельт
  • Росарио
  • Милт Роуз
  • Берт Росс
  • Джордж Росс
  • Джо Э. Росс
  • Мэрион Росс
  • Эндрю Руд
  • John Rousanville
  • Тони Ру
  • Джон Рой
  • Джо Рубино
  • Joe Rudan
  • Sylvester Rumboa
  • Барбара Ранделл
  • Пола Русс
  • Джордж Расселл
  • Джеймс Х. Расселл
  • Джеймс Расселл
  • Джонни Руссо
  • Дик Райан
  • Лулетт Саблон
  • Тулип Ги Сак
  • Ёситаро Садато
  • Joe Sadd
  • José Sáenz
  • Джон Саито
  • Клиффорд Сакаи
  • Henry Sakato
  • Джим Салисбери
  • Джеймс Солсбери
  • Tanya Samova
  • Рамон Санчес
  • Дэнни Сэндс
  • Джордж Сентелл
  • Джек Санторо
  • Космо Сардо
  • Норико Саруватари
  • Джордж Сасаки
  • Эдна Сато
  • Дин Сэвант
  • Сэм Савицкий
  • Джеффри Сейр
  • Эд Скарпа
  • Чарльз Шеффер
  • Фред Швайвиллер
  • Marie Scheue
  • Нэнси Широ
  • Kathleen Schloon
  • Джо Шнайдер
  • John Scholtman
  • Millie Schottland
  • Фил Шумахер
  • Гарри Шварц
  • Джеймс Скоуби
  • Джеймс Р. Скотт
  • Питер Сил
  • Эдди Сирлс
  • Robert E. Sease
  • Скотт Ситон
  • Дьюк Себа
  • Arthur Sedinger
  • Джонни Секка
  • Бернард Селл
  • Джеймс Селвин
  • Джек Семпл
  • Ya Mee Tuk Seto
  • Сэмми Шэк
  • Эрл Шафер
  • Sohi Shannon
  • Ди Шэрон
  • Клинт Шарп
  • Ли Том Шэ
  • Yee Shee
  • Бобби Шиэн
  • Эдит Шитс
  • А. Шеффилд
  • Джордан Шелли
  • Эриель Шерри
  • Эми Шибата
  • Min Shigezani
  • Хунг Чой Ших
  • Джек Шин
  • Билл Шайн
  • Kumakichi Shirano
  • Renato Siauss
  • Артур Сигел
  • Ирен К. Силва
  • Басанта Сингх
  • Bhogwan Singh
  • Реджинальд Сингх
  • Bonnie Sinka
  • Лесли Скетчли
  • Roy Skluth
  • Alvin Slaight
  • Чарльз Слэй
  • June Smaney
  • Mabel Smaney
  • Тед Смайл
  • Альберт Смит
  • Дж. Льюис Смит
  • Джулиан Смит
  • Майкл Смит
  • Валери Смит
  • Вайнона Смит
  • Беверли Снайдер
  • Дон Снайдер
  • Chanan Singh Sohi
  • Рэй Солари
  • Чарльз Солдани
  • Стивен Солди
  • Кап Сомерс
  • Lacia Sonami
  • Мэри Сонг
  • Оуэн Сонг
  • Kalu K. Sonkur
  • Эйлин Су Ху
  • Хейуорд Су Ху
  • Хелен Су Ху
  • Илен Су Ху
  • Лестер Су Ху
  • Уолтер Су Ху
  • Во Шэ Су Ху
  • Littlie Sotomoayor
  • Annette Sottile
  • Джордж Спенс
  • Colleen Spealman
  • Edwana Spence
  • Джимми Спенсер
  • Рэй Спайкер
  • Фред Спитц
  • Роберт Ст. Анджело
  • Шерри Стайгер
  • Ларри Стэмпс
  • Эд Стэнбридж
  • Джон Штарк
  • Мюррэй Стеклер
  • Анна Стейн
  • Фил Стейнберг
  • Майлз Стефенсон
  • Джанет Стерк
  • Рита Стетсон
  • Норман Стеванс
  • Берт Стивенс
  • Джой Стюарт Спенс
  • Джон Фокс Стоун
  • Keahi Stone
  • Джек Стоуни
  • Брюс Стоуэлл
  • Мартин Стрейдер
  • Джейн Стрэнджис
  • Роберт Стрит
  • Роберт Стронг
  • Kam Wong Sui
  • Лайан Суи
  • Lily Sui
  • Билл Ситер
  • Mits Sumoze
  • Джозеф Р. Сунь
  • Jew Sung
  • Ричард Санг
  • Митци Сазерленд
  • Mahmed Tahir
  • Вонг Таи
  • Арнольд Такаки
  • Фуми Тамура
  • Так Танино
  • Эверетт Таннахилл
  • Рут Таршис
  • Татсу Таширо
  • Тайра Таширо
  • Бланш Тейлор
  • Максин Тейлор
  • Тим Тейлор
  • Майк Телеген
  • Лиллиэн Тен Эйк
  • Терри Террилл
  • Барбара Терри
  • Тереза Теста
  • Делмар Томас
  • Лоретта Томас
  • Уорд Томпсон
  • Ричард Торн
  • Кен Торпе
  • Julio Tijero
  • Кими Тогава
  • C.Y. Tom
  • Чен Лом Том
  • Чон Лем Том
  • Херб Том
  • Масу Томита
  • Мияко Томита
  • Graham Tonbridge
  • Альфред Тонкель
  • Byron Topetchy
  • Джек Торнек
  • Артур Тови
  • Ли Кэй Той
  • Bebe Trad
  • Майкл Трубшоу
  • Danny Truppi
  • Kuka Tuima
  • Мэри Турбэй
  • Блейн Тернер
  • Ya Mee Tuskshato
  • Barbara Uchiyamada
  • Лаура Юдэлл
  • Джуниор Угарте
  • Эвелин Андервуд
  • Кристин Унг
  • Фэй Унг
  • Джуди Унг
  • Tony Urchel
  • Мануэль Валдез
  • Джун Валентайн
  • Альбано Валерио
  • Лииса Валетти
  • Ширли Ван Дайк
  • Джеймс Ван Хорн
  • Леонард Ван Сноу
  • Филип Ван Зандт
  • Чарльз Ван
  • Глория Варела
  • Луз Васкес
  • Frank Vessels Jr.
  • Рон Вето
  • Сейлор Винсент
  • Аль Уолтон
  • Ричард Уоттис
  • Мюриэль Уэлдон
  • Дик Вессель
  • Кэрол Уайт
  • Боб Уитни
  • Imanos Williams
  • Кэтрин Уилсон
  • Томас Квон Ву
  • Мики Ямагути
  • Harriet Yamaka
  • Боб Яни
  • Сэлли Ярнелл
  • Bill Yashuhara
  • Phil Yashuhara
  • Конча Ибарра
  • Мануэль Ибарра
  • Роке Ибарра
  • Хелен Йи
  • Shion Sim Yee
  • Shuy Ching Yee
  • Арчи Йим
  • Энни Йип
  • Йи Так Йип
  • Уильям Ёкота
  • Peggy Yomanchi
  • Yas Yongawa
  • Roy Yoshimara
  • Харольд Йошимура
  • Лили Йошизаки
  • Мин Йошизаки
  • Грэйс Янг
  • Мэри Янг
  • Zamba
  • Эрнесто Самбрано
  • Маргарет Зейн
  • Аллен Зейдман
  • Esther Zeithern
  • Джон Зунига
  Показать больше