- Режиссер:
- Актеры:
- Adam Hersi Giama
- Brigita Bobulová
- Daniel Lapúnik
- Emília Lörinczová
- Hana Grissová
- Jolana Hollá-Maziari
- Karol Kuniak
- Mária Hojerová
- Xénia Gracová
- Анна Гриссова
- Антон Шулик
- Бригита Хауснерова
- Вильма Ямницка
- Жозеф Белан
- Игорь Храбински
- Имре Фазекас
- Йозеф Граф
- Катарина Маречкова
- Лудовит Рейтер
- Людовит Кронер
- Мариан Бернат
- Михал Монцек
- Томаш Жилинчик
- Эмилия Дошекова
В богом забытой словацкой деревушке мальчик Владо балуется и проказничает со своими друзьями. Они подглядывают за девочками, жгут костры, пакостят соседке «американке». Но все эти шалости проходят на фоне Второй мировой.