- Режиссер:
- Чак Рассел
- Перевод:
- Авторский (одноголосый закадровый) (Горчаков Василий)
- Авторский (одноголосый закадровый) (Санаев Павел)
- Авторский (одноголосый закадровый) (Живов Юрий)
- Профессиональный (многоголосый закадровый) (Киномания)
- Авторский (одноголосый закадровый) (Гаврилов Андрей)
- Любительский (одноголосый закадровый)
- Профессиональный (одноголосый закадровый) (диктор CDV)
- Профессиональный (двухголосый закадровый) (Superbit | Супербит)
- Профессиональный (многоголосый закадровый) (CP Digital | CP Дистрибуция)
- Профессиональный (многоголосый закадровый) (НТВ)
- Профессиональный (многоголосый закадровый) (РенТВ)
- Полное дублирование (Something Cool)
- Актеры:
Показать больше
- Джим Керри
- Кэмерон Диас
- Питер Ригерт
- Питер Грин
- Эми Ясбек
- Ричард Джени
- Орестес Матасена
- Тим Бэгли
- Нэнси Фиш
- Джонни Уильямс
- Редж Ю. Кэти
- Джим Дуган
- Денис Форест
- Джозеф Альфьери
- Б.Дж. Бари
- Катрин Берге
- Фил Бордман
- Криста Буаноро
- Дебра Кэйси
- Блейк Кларк
- Кристофер Дарга
- Сюзанн Данн
- Джоэли Фишер
- Кевин Гревье
- Питер Джазвинский
- Ховард Кэй
- Роберт Кит
- Бо Лоттерман
- Scott McElroy
- Ричард Монтес
- Айвори Оушен
- Роберт О’Рейли
- Луис Ортиз
- Дэниэл Джеймс Петерсон
- Джереми Робертс
- Имонн Рош
- Рэнди Руйми
- Бен Стайн
- Нилс Аллен Стюарт
- Крис Тейлор
- Буллет Вальмонт
- Венди Л. Уолш
- Медоу Уильямс
- Макс
- Сьюзэн Бойд
- Моника Ли Беллэ
- Кери-Энн Билотта
- Майк Брейер
- Лесли Кук
- Кристофер Грин
- Криста Миллер
- Ричард Рейнесфорд
- Ребекка Рийз
- Гаррет Сато
- Джип Свенсон
- Питер Уик
- Слоган: Был никем - стал героем
Скромный и застенчивый служащий банка чувствует себя неуверенно с красивыми девушками и вообще рядом с людьми. Волей судьбы к нему попадает волшебная маска, и Стенли Ипкис приобретает способность превращаться в неуязвимое мультяшное существо с озорным характером.