Яркость
Bright
- Режиссер:
- Дэвид Эйр
- Перевод:
- Профессиональный (многоголосый закадровый) (GreenРай Studio)
- Профессиональный (многоголосый закадровый) (HDrezka Studio)
- Любительский (многоголосый закадровый) (RusFilm)
- Профессиональный (многоголосый закадровый) (Jaskier)
- [PT] Полное дублирование (Portugues)
- Актеры:
Показать больше
- Уилл Смит
- Джоэл Эдгертон
- Нуми Рапас
- Эдгар Рамирес
- Люси Фрай
- Вероника Нго
- Алекс Мераз
- Хэппи Андерсон
- Айк Баринхолц
- Доун Оливери
- Мэтт Джералд
- Маргарет Чо
- Джозеф Пичурро
- Брэд Уильям Хенке
- Джей Эрнандес
- Энрике Мурсиано
- Скарлет Спенсер
- Андреа Наведо
- Кеннет Чои
- Бобби Надери
- Карлос Линарес
- Банни Ривера
- Бэйли Эдвардс
- Розмари Стивенс
- Грег Йюнг Пайк
- Кле Слоун
- Роберт Джекабсон
- Надя Слоун
- Крис Браунинг
- Лаура Вальехо
- Брэндон Ларракуэнте
- Дерек Граф
- Джон Дафф
- Джамал Дафф
- Крейг Хенингсен
- Аарон В. Уильямсон
- Джо Роган
- Тим Ситарц
- Луис Монкада
- Йос Вирамонтес
- Эйлин Бёрдок
- Бриана Генри
- Лесли Шайрс
- Рене Мена
- Челси Рендон
- Daryn D. Dupree
- Блу Мескита
- Natalie Camunas
- Риган Дюкасс
- Gabriel Ortega
- Роберто Гарсиа
- Roberto Garcia
- Кевин Вэнс
- Ignacio Rodriguera
- Eugene Villanueva
- Adan Mendoza Jr.
- Hector Chavez
- Рауль Куэльяр
- Gabriel Lopez
- Keenen Bray
- Diane Boose
- Харви Б. Джексон
- Кэндис Эм Арнуайн
- Рубен Авития
- Гэбриел Бака
- Алан Баг
- Jujo Ballo
- Алекс Болинг
- Danny Castellon
- Митч Крафт
- Дез Кучиара
- Ниа Дюн
- Erin Marie Durcan
- Jacob Fessenden
- Nisalda Gonzalez
- Дэнни Грюнберг
- Дэймон Хоффман
- Кэри Хафф
- Джессика Стоус
- Йен Айризэрри
- Jennifer Lamar
- Лори Ливингстон
- Sheila M. Lockhart
- Jackson Low
- Lozoya Jr.
- Ганс Марреро
- Кевин МакТурк
- Дэниэл Монкада
- Джон Оверггааув
- Lorenzo Paul
- Пабло Рамос
- Бринн Рут
- Чак Саэйл
- Sammy The Dwarf
- Елена Санчес
- Изабелла Санчез
- Карим Страуд
- Терренс Террелл
- Тиффани Т. Тьюнс
- Брэндон Ван Влит
- Yazmin Vinueza
- Марк Аарон Вагнер
- Xavier Washington
- Плезант Уэйн
- Мэтт Вайнгласс
В альтернативном Лос-Анджелесе кого только не встретишь - бок о бок с людьми живут эльфы, орки и даже кентавры. Эльфы, правда, немного брезгуют всеми остальными, поэтому устроили себе отдельный район, куда въезд только по пропускам. А вот людям приходится терпеть грубых и склонных к преступлениям орков, те предпочитают селиться в криминальных гетто. Патрульный полицейский Дэрил Ворд вынужден работать в паре с орком-полицейским Джакоби - та ещё невидаль. Как-то Дэрил даже схватил пулю из-за нерасторопности напарника, поэтому не слишком ему доверяет. Однажды их патруль прибывает на вызов и на месте преступления обнаруживает несколько трупов, явные следы использования магии, свидетельницу-эльфийку и некий артефакт. Поскольку теперь за ними начинает охоту полгорода, напарникам предстоит пересмотреть степень доверительности в своих отношениях.