Ударная волна
Chai dan zhuan jia
Shock Wave
- Режиссер:
- Герман Яу
- Перевод:
- Профессиональный (многоголосый закадровый) (GreenРай Studio)
- [PT] Полное дублирование (Portugues)
- Любительский (двухголосый закадровый) (Колобок)
- Полное дублирование (СТС)
- Актеры:
Показать больше
- Энди Лау
- Цзян У
- Сун Цзя
- Филип Кюн
- Рон Нг
- Leo Zi-yi Wang
- Ван Цзыи
- Феликс Вон
- Сэк Сау
- Лю Кай-Чи
- Чун Чунь-Кит
- Луис Чхён
- Бэбиджон Чой
- Joseph Kwok Lun Lee
- Ли Квок-Лунь
- Феликс Лок
- Винсент Вань
- Тони Хо
- Кэн Ло
- Velu Peter Gana
- Дион Лам
- Rayve Tay
- Chun-Kit Cheung
- Joanne Lai-Yi Chan
- Чин Йиу Уинг
- Джей Дэй
- Джулиан Гертнер
- Sze-Man Hui
- Man-Yee Ho
- Хуэй Сымань
- Линг Юэнь Лам
- Ming Yiu Lam
- Тзе Минг Ли
- Tsz-Kit Lam
- Ho-Chun Law
- Cheuk-Wing Lee
- Чи Минг Ли
- Ли Йип Кин
- Yuen-Mei Leung
- Джейсон Ли
- Ло Хой Йинг
- Junjie Luo
- Рэнсон Ма
- Stanly Chun-Ming Ma
- Себестиан Мок
- Уай-Ман Мок
- Cheuk-Wing Sheh
- Gallan So
- Kwan-Lun Tam
- Michael York-Yun Tam
- Ho Kwing Tang
- Shui-Wah Tang
- Шон Тирни
- То Сук-Инь
- Джейсон Вон
- Hing-Nam Wong
- Тоби Вонг
- Kawaii Wong
- Лам Вонг
- Tsun Wong
- Ka-Ho Yeung
- Майк Ип
- Wan-Keung Yip
- Дэвид Ю
- Чжан Ян
- Терри Цзоу
- Слоган: Одна ночь, чтобы спасти всех
Некоторое время назад полицейский сапёр Чун Чойсан был внедрён под прикрытием в банду специалиста по взрывчатке Хуна. После ограбления одного из гонконгских банков бандиты были пойманы, но главарь сумел сбежать, оставив в руках полиции подельников и младшего брата. Спустя несколько лет Хун возвращается в Гонконг, чтобы отомстить. Разместив бомбы в крупных общественных местах, преступник вступает в опасную игру с офицером Чуном, возглавившим за это время городской отдел по обезвреживанию взрывчатых средств.