Звонок
The Ring
- Режиссер:
- Гор Вербински
- Перевод:
- Авторский (одноголосый закадровый) (Рудой Евгений)
- Авторский (одноголосый закадровый) (Живов Юрий)
- Полное дублирование
- [EN] Original (English)
- Профессиональный (двухголосый закадровый) (DDV)
- Профессиональный (многоголосый закадровый) (LDV)
- Авторский (одноголосый закадровый) (Визгунов Сергей)
- Актеры:
Показать больше
- Наоми Уоттс
- Мартин Хендерсон
- Дэвид Дорфман
- Брайан Кокс
- Джейн Александр
- Линдси Фрост
- Эмбер Тэмблин
- Рейчел Белла
- Дэйви Чейз
- Шэннон Кокрен
- Сандра Тигпен
- Ричард Лайнбэк
- Саша Баррези
- Тесс Холл
- Адам Броди
- Алан Блюменфилд
- Поли Перретт
- Джо Крест
- Рональд Уильям Лоуренс
- Стефани Эрб
- Сара Рю
- Линдси Стоддарт
- Джо Сабатино
- Джоэнна Лин Блэк
- Мойра МакНамара
- Давид Поваль
- Кит Кэмпбелл
- Чак Хикс
- Майкл Спаунд
- Гэри Сервантес
- Аикса Клементе
- Арт Франкель
- Билли Ллойд
- Колин Малони
- Катрин Паолоне
- Гай Ричардсон
- Джофф Гарза
- Роберт Гейтвуд
- Мори Гинсберг
- Д.Г. Малоуни
- Мехер МакКланг
- Барбара Петрисини-Бакстон
- Слоган: Перед смертью ты услышишь звонок
Телефонный звонок раздаётся после просмотра некой загадочной видеокассеты. Жертве даётся ровно семь дней, а после следует неминуемая смерть.Журналистка Рэйчел расследует загадочные смерти молодых людей, и случайно кассета-убийца попадает в руки к её маленькому сыну, над которым теперь нависает смертельная угроза. У женщины есть только семь дней, чтобы разобраться в происходящем и спасти своего мальчика.