Воздушная тюрьма
Con Air
- Режиссер:
- Саймон Уэст
- Перевод:
- Авторский (одноголосый закадровый) (Гаевский Евгений)
- Авторский (одноголосый закадровый) (Гаврилов Андрей)
- Полное дублирование
- [EN] Original (English)
- Профессиональный (многоголосый закадровый) (Первый канал | ОРТ)
- Авторский (одноголосый закадровый) (Королёв Владимир)
- Авторский (одноголосый закадровый) (Живов Юрий)
- Профессиональный (одноголосый закадровый) (диктор CDV)
- Профессиональный (двухголосый закадровый) (Гланц + Королёва)
- Профессиональный (двухголосый закадровый) (НТВ)
- Профессиональный (многоголосый закадровый) (Киномания)
- [PT] Полное дублирование (Portugues)
- Актеры:
Показать больше
- Николас Кейдж
- Джон Кьюсак
- Джон Малкович
- Винг Реймз
- Майкелти Уильямсон
- Рэйчел Тикотин
- Ник Чинланд
- Стив Бушеми
- Колм Мини
- Дэнни Трехо
- Дэйв Шаппелл
- Моника Поттер
- Реноли Сантьяго
- Стив Истин
- М. К. Гейни
- Ландри Олбрайт
- Брендан Келли
- Джесси Боррего
- Карл Киарфалио
- Монго Браунли
- Хосе Суньига
- Нед Беллами
- Джон Маршалл Джонс
- Джон Роселиус
- Фредрик Лене
- Марти МакСорли
- Дилан Хэггерти
- Дэн Белл
- Боб Стивенсон
- Скотт Дитти
- Томми Буш
- Лорен Прэтт
- Стив Юлен
- Дон Чарльз МакГоверн
- Анджела Фезерстоун
- Даг Хатчисон
- Джерис Поиндекстер
- Дэвид Рэмси
- Конрад Гуд
- Эмилио Ривера
- Марио Робертс
- Ти Грандерсон Джонс
- Эрл Биллингс
- Грег Коллинз
- Билли Дэвлин
- Марк Джинтер
- Джозеф Патрик Келли
- Джефф Олсон
- Доун Блюфорд
- Чарли Пэддок
- Рэнди Барнс
- Дон С. Дэвис
- Барбара Шарма
- Томас Розалес мл.
- Эдди Перес
- Скотт МакКой
- Брайан Хэйес Карри
- Эшли Смок
- Чарльз Линн Фрост
- Джои Миясима
- Скотт Баркхолдер
- Кевин Куни
- Жерар Л’Орё
- Пит Антико
- Джон Роботэм
- Гилберт Розалес
- Ричард Л. Дюран
- Джордж Рэндолл
- Джэми Бозиан
- Харли Зумбрум
- Даг Дерт
- Дэвид Роберсон
- Александра Белахойтис
- Дик «Скип» Эванс
- Шелдон Вортингтон
- Роберт Тафт
- Роберт Уайт
- Крис Эллис
- Джон Кэмпбелл
- Брайан Уиллемс
- Билл Кьюсак
- Даббс Грир
- Марко Кайрис
- Сэм Арнольд
- Stephen Austin
- Мэттью Бэрри
- Пауэрс Бут
- Джон Бренч
- Sherry Brown
- Деннис Бёркли
- Кира Берт
- Кристофер Уилльям Чамберлен
- Джон Дил
- Марти Фреска
- Кевин Гейдж
- Кристофер Робин Худ
- Уолтер Людвиг
- Боб Пеппер
- Марк Родни
- Скотт Розенберг
- Дэн Рудерт
- Никки Смедли
- Джей Со
- Lance Wallick
- Слоган: Они были смертельно опасны на земле. Теперь у них появились крылья
«Воздушная тюрьма» - транспортное подразделение полиции США, перевозящее особо опасных преступников. Одним из этих рейсов возвращается домой Кэмерон По, освобожденный из тюрьмы после 8 лет заключения. Он так долго ждал этого и ничто не должно остановить его на пути домой. Внезапно Кэмерон оказывается свидетелем захвата самолета, организованного опаснейшим рецидивистом Сайрусом «Вирусом» Гриссомом. Он решает взять ситуацию в свои руки и помочь полиции, ведь для него это - единственный шанс попасть домой. Только один человек на земле готов поверить ему - шериф Винс Ларкин, который вынужден преодолевать невероятные трудности, чтобы предотвратить бегство преступников и не позволить своим ретивым начальникам взорвать самолет вместе со всеми пассажирами.