По долгу службы
Line of Duty
- Режиссер:
- Стивен С. Миллер
- Перевод:
- Любительский (многоголосый закадровый) (AlphaProject)
- Профессиональный (многоголосый закадровый) (iTunes)
- Актеры:
Показать больше
- Аарон Экхарт
- Кортни Итон
- Бен Маккензи
- Джанкарло Эспозито
- Джессика Лу
- Дина Мейер
- Элайджа М. Купер
- Гари Пиблз
- Джеймс Хатчисон III
- Бетси Лэндин
- Никола Шкрели
- Jan Jeffcoat
- Kaj Goldberg
- Дж. Камерон Барнетт
- Линдси Гаррет
- Nishelle Williams
- Джессика Нэм
- Дэвид Моретти
- Брэндон Л. Моррис
- Kevin Dyer
- Christopher Zmuda
- Jonathan Aidan Cockrell
- Kristi Averette
- Хорхе Кастро-Салинас
- Эндрю Константини
- Брюс Купер
- Carly Farish
- Хэйли Флэнеган
- Кэйли Алисса Флэнеган
- Хезер Фусари
- Киндалл Хэмилтон
- Michael Harris
- Ty Hill
- Лоуренс Хинкль
- Сойер Джонс
- Steven Legate
- Мэйсон МакКалли
- Кэссиди Рикелс
- Лесли Сайдс
- Corey Thouviner
- Melissa Thouviner
- Tyler Thouviner
- Ray Torrillo
- Damion S. White
- Валери Тернер
- Джереми Коннелл
- Кевин Ватерман
- Рудольф Вебер
- Уэс Вимс
- Майкл Уилкерсон
- Talon Worden
- Слоган: The clock is ticking. The world is watching.
Одиннадцатилетняя дочь начальника полиции Клаудия похищена. Операция по поимке похитителя срывается, поскольку преступник, заметив слежку, сбегает, ранив полицейского. Услышав ориентировку по рации и нарушив приказ «не предпринимать никаких действий», патрульный Фрэнк Пенни пускается в погоню и, оказавшись в безвыходной ситуации, убивает преследуемого. Вскоре отец получает видео с дочерью в контейнере, который заполняется водой, и примерно через час девочка может погибнуть. Понимая, что теперь каждая минута на счету, и лишившись оружия, Фрэнк решает самостоятельно найти Клаудию. Вместе с ним увязывается молодая и настырная журналистка Ава Брукс с сайта новостей, которая в прямом эфире транслирует каждый его шаг.