Маленькая девочка неспешно идёт по дорожкам своего любимого сада. Кругом царит покой — ласковое солнце греет, в ветвях щебечут птицы, а воздух наполнен ароматом цветов. Она поливает растения, но внезапно в небе появляется тень — это чёрный орёл войны. Где бы он ни пролетел, земля выгорает, деревья падают, а цветы превращаются в пепел. К девочке уже тянутся когтистые лапы крыс, готовых утащить её в темноту, но на помощь приходит советский солдат.